Sunday, September 14, 2008

Well Said.

I love the way her thoughts come through in such a creative use of words. 





"Uh oh! It's too locked!" (Translation: The door is closed)

"Wow! It's sooo rain!" (Translation: The ground is wet or it is currently raining)

6 comments:

  1. Gardiner Family9/14/08, 5:37 PM

    I'm amazed that you can translate that!!

    ReplyDelete
  2. Abby9/14/08, 7:34 PM

    ug, they're growing up! Make it stop! Seriously though, beautiful pic :)

    ReplyDelete
  3. Anonymous9/14/08, 7:42 PM

    I agree with Abs...that is a beautiful photo of Elena

    ReplyDelete
  4. Michelle9/14/08, 9:13 PM

    It seems like only yesterday she was six hours old. Give her a hug and kiss for me.

    ReplyDelete
  5. The Hvass Family9/15/08, 7:48 PM

    this picture is GORGEOUS!!

    ReplyDelete
  6. Anonymous9/17/08, 8:12 AM

    I'm with Abby and Susan; I also love Elena's way of expressing herself...I think she does it quite well!

    Gran

    ReplyDelete